אלי אקספרס בעברית ללא הרשמה – ככה עושים זאת נכון

לחלק מהגולשים כשהם גולשים לאליאקספרס, הוא עולה באנגלית ולחלק הוא עולה בעברית.

בכל מקרה בעמוד הבא אסביר איך אפשר לפתוח ולגלוש בו בעברית ללא בעיה (אם אתם חווים את הבעיה ההפוכה, שה- aliexpress נפתח לכם אוטומטית בעברית ואתם רוצים לגלוש בגרסא האנגלית, כמוני למשל, אז בדקו את המדריך הבא שהכנתי בנושא).

איך אפשר לגלוש ל- Aliexpress בעברית ללא ההרשמה

אם כשאתם גולשים לאלי אקספרס, הוא עולה לכם בגרסא האנגלית שלו, אתם יכולים בכמה קליקים להפוך אותו לעברית, זה בדיוק מה שאתם צריכים לעשות:

  1. ללחוץ על החלק למעלה בו מופיעים דגל / שפה / מטבע, כמו בתמונה הבאה
    צילום מסך אליאקספרס איך להציג בעברית
  2. חפשו בשפות ״עברית״ (שימו לב שזה מופיע בעברית ולא בתור hebrew)
    צילום מסך אליאקספרס איך להציג בעברית
  3. ביחרו אם אתם רוצים לשנות את המטבע מדולרים לשקלים
  4. הקליקו על שמירה / save
  5. והופ! האלי אקספרס הפך לעברית
    צילום מסך אליאקספרס איך להציג בעברית - 3

אופציה נוספת שאתם יכולים לעשות היא לגלוש לאלי אקספרס בכתובת https://he.aliexpress.com וזה ייעלה לכם את גרסת האלי אקספרס בעברית.

הכנתי לכם גם סרטון הדגמה, מוזמנים לצפות:

מה יש לקחת בחשבון בכל הקשור לאליאקספרס בעברית?

יש קונים שמעדיפים לקנות בעליאקספרס בעברית מכל מיני סיבות, כמו נוחות הבנה וקריאה, או שהם פחות מבינים באנגלית, וזה בסדר גמור כמובן.

מה שכן, אתם צריכים לקחת בחשבון שהתרגום של אליאקספרס הוא לא-מי-יודע-מה, אם אפשר להגדיר אותו ככה 😉

כך שיכולים להיות הרבה מאוד מצבים לא בדיוק ברורים למה התכוון המשורר.

רוצים דוגמא?

ברור שאני יודע מה זה ביתי אבק מנקה קש צינורות אבק מברשת מסיר נייד אוניברסלי ואקום כלים קובץ מצורף לכלוך נקי 😅

דוגמא לתרגום לעברית של אליאקספרס
דוגמא לתרגום לעברית של אליאקספרס

 

אני מניח שהבנתם את הרעיון. עדיין כמובן שזה יכול לעזור אפילו במקצת לפי שמעדיף לא לגלוש ולקנות באתר באנגלית.

האם אפשר לחפש מוצרים בעברית באלי אקספרס?

כן! זה אפשרי.

ואפילו יותר מזה, אפשר להריץ חיפוש בעברית ב- Aliexpress גם בעברית וגם באנגלית, האמת שגם אני התפלאתי.
זה בגלל שמערכת החיפוש מתבסס על תרגום המוצרים שיש להם כבר במערכת.

דוגמא לחיפוש שואב אבק:

דוגמא לחיפוש בעברית שואב אבק באליאקספרס
דוגמא לחיפוש בעברית שואב אבק באליאקספרס

תכנים נוספים שעשויים לעניין אותך: